Nissa Bleated it
Nissa bleated it is the anthem of the town of Nice, in niçois. He was written by the bard niçois Menica Rondelly in 1904.
Original text in Nissart
- Viva, viva, Nissa Bleated it
-
O the miéu bleated Nissa
- Regina of fuzzy Li
- Li tiéu viehi taulissa
- Iéu will lay toujou.
- Will lay Li mountagna
- Lou tiéu so much ric decoration
- Li tiéu verti campagna
- Lou tiéu gran soulèu of gold
- Regina of fuzzy Li
-
Refrin
- Toujou iéu will lay
- Souta Li tiéu tounella
- the tiéu mar of azure
- Lou tiéu pure sky
- E toujou will criderai
- in the miéu ritournella
- Viva, viva, Nissa Bleated it
- Toujou iéu will lay
-
Canti the capelina
- the rosa E lou lilà
- Lou Pouòrt E the Marina
- Paioun, Mascouinà!
- Canti the soufieta
- Doun naisson Li cansoun
- Lou were, the coulougneta,
- the miéu bleated Nanoun.
- the rosa E lou lilà
-
Canti Li nouòstri gloria
- the antic E bèu calèn
- Dòu doungioun Li vitoria
- the oudou dòu tiéu printemp!
- Canti lou vielh Sincaire
- white Lou tiéu drapèu
- pi lou brès of my mayor
- Dòu mounde lou more bèu
- the antic E bèu calèn
French text
- Lives, lives Nice Beautiful the
-
O my beautiful Nice,
- Queen of the flowers,
- Your old tiles
- I will always sing them.
- I will sing the mountains,
- Your rich person decoration,
- Your green campaigns,
- Your large sun of gold.
- Queen of the flowers,
-
Refrain
- Toujours I will sing
- Under your arbors
- Your sea of azure,
- Your sky pure,
- And always I will shout
- In my old story
- Vive, lives Nice the Beautiful one!
- Toujours I will sing
-
I sing the capeline,
- the pink, the lilac,
- the Port and the Navy,
- the Paillon, Mascouinà!
- I sing the attic
- Where are born the songs,
- the spindle, the stopper rod,
- My beautiful Nanon.
- the pink, the lilac,
-
I sing our glories,
- the antique and beautiful Roman lamp,
- the victories of the keep,
- the odor of your spring!
- I sing the old man Sincaire,
- Your white flag,
- Then the cradle of my mother,
- Of the most beautiful world.
- the antique and beautiful Roman lamp,
External bonds
- Nissa Bleated it
- Partition, file MIDDAY and words
| Random links: | University of international studies of Xi' year | Donald J. Cram | Peter Berg | Mladen Bojinovic | Names of the months of the Gregorian calendar in various languages | Ours_de_Fozzie |