Hilarion Alfeyev

Hilarion Alfeyev (born with Moscow in 1966) is a theologist and a Russian orthodoxe prelate. Author of many theological books, it is known in Occident for the oecumenical dialog which it carries out with the Catholic church. He is the author of several compositions, of which the musical version of the Divine orthodoxe Liturgy and the celebration of Night Veillée for chorus, while " Passion according to Mattheu" saint; for soloists, chorus and symphony orchestra. He says skeptic vis-a-vis the scenario of ecclesiologic meeting between the Churches orthodoxe and catholic and preaches an cultural exchange rather.

In English

St Symeon the New Theologian and Orthodox Tradition. Oxford: Oxford University Near, 2000.
The Negro spiritual World off Isaac the Syrian. Cistercian Studies No 175. Kalamazoo, Michigan: Cistercian Publications, 2000.
The Mystery off Faith. Introduction to the Teaching and Spirituality off the Orthodox Church. London: Darton, Longman and Todd, 2002.
Orthodox Witness in has Modern Age. Geneva: WCC Publications, 2006.
Christ the Conqueror off Hell. The Descent into Hell in Orthodox Tradition. New York: SVS Close (in preparation).

In French

the mystery of the faith. Introduction to the dogmatic Theology orthodoxe. Paris: Stag, 2001.
spiritual universe of Isaac the Syrian. Bellefontaine, 2001.
Syméon Studite. Ascetic speech. Introduction, critical text and notes per H. Alfeyev. Christian sources 460. Paris: Stag, 2001.
the cantor of the light. Initiation with the spirituality of Holy Gregoire de Nazianze. Paris: Stag, 2006.
the crowned mystery of the Church. Introduction to the history and the problems of the debates athonites on the veneration of the Name of God. Freiburg: Academic Near, 2007.
the large and glorious Name. Veneration of the Name of God and the Prayer of Jesus in the orthodoxe tradition. Paris: Stag, 2007.

In Italian

gloria LED Names. The opera dello schimonaco Ilarion E the controversia athonita sul Names di Dio all' inizio LED XX secolo. Edizioni Qiqajon. Bump, Magnano, 2002.
forza LED' amore. The universo spirituale di sant' Isacco it Syro. Bump: Qiqajon, 2003.
Cristo Vincitore degli inferi. Bump: Qiqajon, 2003.

In German

Geheimnis of Glaubens. Orthodoxe Einführung in die dogmatische Theology. Aus dem Russischen übersetzt von Hermann-Josef Röhrig. Herausgegeben von Barbara Hallensleben und Guido Vergauwen. Universitätsverlag Freiburg Schweiz, 2003. 2. Ausgabe - Freiburg: Academic Near, 2005.

In Greek

O agios Isaak O Syros. O pneumatikos tou kosmos. Athina: Akritas, 2005.

Into Serb

Тајнавере: уводуправославнодогматскобогословље. ПреводсарускогЂорђеЛазаревић; редакторпреводаКсенијаКончаревић. Краљево: ЕпархијскиуправниодборЕпархијежичке, 2005.

In Finnish

Uskon mysteeri. Johdatus ortodoksineen dogmatiseen teologiaan. Ortodoksisen kirjallisuuden Julkaisuneuvosto. Jyväskylä, 2002.

In Hungarian

has hit titka. Bevezetés az Ortodox Egyház teológiájába be lelkiségébe. Magyar Ortodox Egyházmegye, 2005.

In Polish

Tajemnica wiary. Wprowadzenie C prawosławnej teologii dogmatycznej. Warszawska Metropolia Prawosławna (W przygotowaniu).

In Russian

Таинствоверы. Введениевправославноедогматическоебогословие. М. - Клин: Изд-воБратстваСвятителяТихона, 1996. Изданиевторое - Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2000. Изданиетретье - Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2004. Изданиечетвертое - Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2005.
ОтцыиучителиЦеркви III века. Антология. Т. 1-2. М.: Круглыйстолпорелигиозномуобразованиюидиаконии, 1996.
Жизньиучениесв. ГригорияБогослова. М.: Изд-воКрутицкогопатриаршегоподворья, 1998. Изданиевторое - СПб.: Алетейя, 2001.
ДуховныймирпреподобногоИсаакаСирина. М.: Изд-воКрутицкогопатриаршегоподворья, 1998. Изданиевторое - СПб.: Алетейя, 2001.
ПреподобныйСимеонНовыйБогословиправославноеПредание. М.: Изд-воКрутицкогопатриаршегоподворья, 1998. Изданиевторое - СПб.: Алетейя, 2001.
ПреподобныйИсаакСирин. Обожественныхтайнахиодуховнойжизни. Новооткрытыетексты. Переводссирийского. М.: Изд-во “Зачатьевскиймонастырь”, 1998. Изданиевторое - СПб.: Алетейя, 2003.
ПреподобныйСимеонНовыйБогослов. Главыбогословские, умозрительныеипрактические. Переводсгреческого. М.: Изд-во “Зачатьевскиймонастырь”, 1998.
ВосточныеОтцыиучителиЦеркви IV века. Антология. Т. 1-3. М.: Круглыйстолпорелигиозномуобразованиюидиаконии, 1998-1999.
Ночьпрошла, аденьприблизился. Проповедиибеседы. М.: Изд-воКрутицкогопатриаршегоподворья, 1999.
Православноебогословиенарубежеэпох. Статьи, доклады. М.: Изд-воКрутицкогопатриаршегоподворья, 1999. Изданиевторое, дополненное - Киев: Дух I лiтера, 2002.
ПреподобныйСимеонНовыйБогослов. “Прииди, Светистинный”. Избранныегимнывстихотворномпереводесгреческого. СПб.: Алетейя, 2000.
ВосточныеОтцыиучителиЦеркви V века. Антология. М.: Круглыйстолпорелигиозномуобразованиюидиаконии, 2000.
Христос - Победительада. Темасошествиявоадввосточно-христианскойтрадиции. СПб.: Алетейя, 2001. Изданиевторое - СПб.: Алетейя, 2005.
Омолитве. Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2001. Изданиевторое - Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2004.
Вы - светмира. Беседыохристианскойжизни. Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2001. Изданиевторое - Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2004.
ЧеловеческийликБога. Проповеди. Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2001.
ПреподобныйСимеонНовыйБогослов. ПреподобныйНикитаСтифат. Аскетическиепроизведениявновыхпереводах. Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2001.
СвященнаятайнаЦеркви. Введениевисториюипроблематикуимяславскихспоров. Вдвухтомах. СПб.: Алетейя, 2002.
Вочтоверятправославныехристиане. Катехизическиебеседы. Клин: Фонд “Христианскаяжизнь”, 2004.
Православноесвидетельствовсовременноммире. СПб: ИздательствоОлегаАбышко, 2006.

In Rumanian

Sfântul Simeon Noul Teolog if Traditia Ortodoxa. Bucureşti: Editura Anastasia (in preparaţie).

In Japanese

Sinkō No kimitsu. Nikolai Takamatsu yaku. Tōkyō Fukkatsu dai Seidō, 2004.

Random links: